RU 6) Оптовая и розничная торговля

Настоящая онлайн-консультация открыта для членов ФАО с 4 мая по 5 июля 2026 года (23:59 по центральноевропейскому летнему времени). Она направлена на рассмотрение проекта текста раздела «Оптовая и розничная торговля» Добровольных руководящих принципов ФАО по социальной ответственности в цепочках создания стоимости в рыболовстве и аквакультуре. ФАО предоставляет специализированную платформу, позволяющую членам ознакомиться с проектом и представить комментарии.

Руководящие принципы ФАО состоят из двух основных частей:

• общий рамочный документ, определяющий цели, сферу охвата, принципы и целевую аудиторию Руководящих принципов; и
• шесть разделов, охватывающих основные этапы цепочек создания стоимости в рыболовстве и аквакультуре: 1) промышленное рыболовство, 2) мелкомасштабное рыболовство, 3) аквакультура, 4) переработка, 5) распределение и 6) оптовая и розничная торговля.

Настоящая консультация является неотъемлемой частью инклюзивного процесса ФАО и направлена на обеспечение полного учета вклада членов при дальнейшем совершенствовании проекта текста.

Переводы (ES, FR, AR, RU, ZH) проектов текстов предоставлены ФАО в качестве любезности для удобства пользователей; однако они не являются официальными.

По всем вопросам просьба обращаться по адресу Mariana.Toussaint@fao.org